Elezioni in Uganda: in campagna elettorale con la femminista più dura del Paese
L'attivista Stella Nyanzi è diventata politica quando è stata rilasciata dalla prigione di Luzira nel febbraio 2020. Fotografia: Luke Dray / Getty Images
tella è la mia mamma Africa, perché ha sempre lottato per le donne! " grida Hanifa Nagujja, una cuoca di 28 anni all'akatale kabalema o “mercato dei disabili” nel cuore di Kampala, la capitale dell'Uganda.
Nagujja è una delle circa 15 donne con grembiuli a quadretti che saltano in aria esultanti, battendo le mani, facendo clic con le dita e ululando mentre Stella Nyanzi si fa strada tra pentole ribollenti di salsa di arachidi, fagioli e matooke. Alcuni di loro cantano “ Nnalongo! Nnalongo! ”- il nome dato alle madri di gemelli nella cultura Buganda.
I gemelli di Nyanzi, Wasswa e Kato, 13 anni, e sua figlia, Baraka, 15 anni, seguono la madre con in mano un rotolo di poster della campagna di Kampala Woman MP e un grande secchio di pasta. Gli adolescenti sembrano stanchi; La vita della madre è stata un turbine negli ultimi anni, dalle sue proteste nude ai periodi nelle celle di polizia e in prigione.
Nyanzi è un'antropologa femminista specializzata sulla sessualità e il genere africani, compreso il lavoro con le comunità LGBT+, un'area controversa di ricerca in Uganda. È diventata più conosciuta per la sua scrittura e il suo attivismo.
A febbraio è stata rilasciata dalla prigione di Luzira, dove era stata detenuta per quasi 16 mesi per aver scritto una poesia sulla vagina della madre del presidente ugandese Yoweri Museveni. Postata su Facebook come molti dei suoi altri scritti, la poesia utilizza un linguaggio grafico per criticare i quasi 35 anni di governo di Museveni, una tattica sovversiva nota come "maleducazione radicale".
Ora, la femminista più dura dell'Uganda sta entrando in politica come candidata del partito di opposizione del Forum per il Cambiamento Democratico (FDC) per Kampala Woman MP (un seggio parlamentare nella città).
Il Guardian la raggiunse durante la campagna elettorale in una giornata che la portò attraverso il vivace mercato, nell'ufficio del sindaco della città (un ritorno al passato coloniale), su per le scale dell'ufficio del collegio elettorale FDC fatiscente e all'interno degli studi scintillanti di Radio Simba, una stazione in lingua luganda che ospita uno spettacolo con Nyanzi e i suoi avversari.
Quando il primo avversario di Nyanzi arriva e la saluta calorosamente, lei scherza: "Non dovremmo essere amici!" e poi inizia a ringhiare contro di lei. “I miei strateghi mi hanno consigliato di essere più appetibile. Non tutti possono mordere il mio biscotto ", sorride Nyanzi, i cui post su Facebook sono diventati meno osé durante la sua campagna politica, "ma se è necessario userò quel linguaggio [grafico]".
Nyanzi racconta la sua recente apparizione in TV quando ha attaccato Museveni. “Ho detto qualcosa in Luganda che si traduce fondamentalmente come, 'Non gemerò di piacere a un uomo che mi sta scopando male'.
"Erano inorriditi e scandalizzati!" Anche se riconosce che alcuni elettori sono scoraggiati da tali scambi, questo stile ottiene il suo sostegno. "Penso che le persone che hanno ottenuto l'immagine, per quanto grafica, l'abbia capito ... Sto parlando di abuso di potere e di come noi ugandesi rispondiamo ad esso."
Mentre camminiamo per il mercato sotto il sole cocente, alcuni venditori gridano un altro nome che viene spesso chiamato Nyanzi - Nnalongo ow'ennenne - che significa "una madre di gemelli con una grande vagina", un epiteto con radici in una tradizionale cerimonia di denominazione dei gemelli.
“Il nome funziona quando sono con persone che non prendono la vita troppo sul serio. È molto divertente, e usando il nome le persone si lasciano invitare nel mio osceno linguaggio grafico, e dicono: "Siamo compagn*"".
Nyanzi ascolta le preoccupazioni riguardo alle infrastrutture e ai servizi igienico-sanitari, e i commercianti di strada le parlano del giro di vite della Kampala Capital City Authority (KCCA) sui loro mezzi di sussistenza. Mentre alcuni membri del pubblico le dicono che voteranno solo per Shamim Malende, il suo avversario che rappresenta il partito del candidato alla presidenza Bobi Wine, la maggior parte sembra entusiasta di Nyanzi.
"Stella ha lottato per gli studenti universitari quando le loro tasse scolastiche venivano aumentate", dice Francis Katende, 54 anni, un venditore di cappelli con una gamba sola. "Ha lottato per i diseredati per molto tempo, quindi sappiamo che lotterà anche per i disabili".
Vendendo biscotti sul ciglio della strada, Hanifa Nantegga, 32 anni, dice che: “Stella vincerà queste elezioni perché è una donna e molto vocale. Anche prima di contestare che stava combattendo per le persone e ha parlato di tutti i principali problemi che dobbiamo affrontare".
Quella natura "vocale" è ciò che Nyanzi crede sia la sua forza: "Il meglio che posso fare per le elettrici e per gli elettori, come quell] del mercato che mi hanno parlato di questioni con tasse, servizi igienico-sanitari, scuole, è esprimere i loro problemi in parlamento". Ma non si illude di quanto cambiamento diretto possa attuare come parlamentare. "Non credo che il parlamento metterà del cibo sulle loro tavole, o rimuoverà Museveni dal potere, o fermerà la brutalità della polizia", ammette. "Ma mi permetterà di parlare con chiarezza di questi problemi e verrò presa più sul serio di 'quella manifestante', 'quell'attivista', 'quella Facebooker'".
Nyanzi spera che essere una parlamentare protegga la sua "capacità di alzarsi e criticare il dittatore". Dall'inizio del lockdown douto al Coronavirus in Uganda a marzo, è stata arrestata cinque volte, principalmente per aver organizzato o preso parte a proteste. Il suo assistente, Roy Rugumayo, mostra cicatrici sui polsi causate dalle manette strette durante una recente detenzione.
Stella Nyanzi che protesta contro il modo in cui gli aiuti alimentari sono stati distribuiti durante il blocco a Kampala a maggio. Fotografia: Reuters
"Tutto il mio trauma dalla prigione mi ha preparato ad affrontare gli arresti della polizia e la detenzione molto più facilmente", dice Nyanzi, ma i suoi figli hanno organizzato le loro proteste contro questo a casa, scrivendo i suoi saggi e "tenendo conferenze" delineando le loro preoccupazioni su di lei sul suolavoro. “'Perché stai sacrificando così tanto per l'Uganda?' loro chiedono. All'Uganda non importa, l' Uganda non è tuo figlio ". Ogni volta che viene arrestata, Baraka è al telefono chiedendo: “Di cosa ha bisogno? Mutandine? Uno spazzolino? E poi li impacchetta e li dà al mio autista. Mi sento triste, ma lei ha subito preso il comando."
Le proteste sono la comfort zone di Nyanzi: è la politica elettorale che sembra scoraggiante.
"Se qualcuno paga per il tuo voto, quella persona non si ricorderà di te quando andrà in parlamento, perché ti ha già pagato", dice. Ma se vincerà, le ricorderà e darà anche il suo numero.
Presso l'ufficio del collegio elettorale FDC, le pareti rivestite in legno danno un senso di grandezza, ma la stanza è praticamente vuota e il soffitto ha macchie di umidità. I poster dell'ex leader del partito, Kizza Besigye, sono attaccati alle finestre. "Ho pensato che sarebbe stato interessante per te vedere l'ufficio perché per me suggerisce due cose", dice Nyanzi. "O siamo molto poveri e non possiamo permetterci mobili lussuosi, o siamo stati saccheggiati così tante volte che non vale la pena investire in mobili, computer e cose del genere."
Gli strateghi di Nyanzi le dicono che "molte persone possono votarti, ma non sarai la vincitrice a causa delle manovre". Ma le parlano di alcuni modi pratici per prevenire brogli, come l'assunzione di un agente in ogni seggio elettorale "per osservare il processo e ricevere conteggi per nostro conto".
Sebbene sia grata per il supporto del suo piccolo team, parliamo del fatto che sono tutti uomini e di quanto i suoi valori personali siano in linea con quelli del suo gruppo. “Tre quarti della mia agenda personale verrebbero eliminati dal mio partito. Se sapessero, ad esempio, che voglio interrogare la legge sui diritti di eredità per le donne ", dice, elencando il genere, le minoranze sessuali, la salute riproduttiva e la brutalità della polizia tra le questioni che le stanno a cuore.
Questi argomenti non sono al centro di molti Kampalan, ma lei ha il suo modo di incorporarli. Ha membri del team LGBT+; il suo proponente per le candidature era una transgender. “È nel registro delle elettrici come Susan, ma appare come Noah. Quando siamo andati alla commissione elettorale per verificare le nostre firme stavo solo aspettando che qualcuno sollevasse la questione", dice, con aria soddisfatta.
Per Nyanzi, la libertà concessa a un?aspirante parlamentare - di andare in TV e alla radio e criticare Museveni senza essere arrestata - è una vittoria.
“Non sappiamo se avrò successo, se vincerò o perderò. E penso che per me non sia la cosa più importante", ammette.
“L'importante è che Stella Nyanzi sia riuscita a essere rilasciata dal carcere, ed è venuta, si è alzata e contestata come membro del parlamento. È stata una vittoria."
Fonte: The Guardian
Comments